Milena Agus  “Die Frau im Mond” ein neuer Roman aus Sardinien

In einem anderen Artikel habe ich bereits über das zuletzt erschienene Buch „Die Flügel meines Vaters“von Milena Agus berichtet.
Nun fand ich bei Deutschland Radio Kultur  eine weitere Rezension. Und zwar zu Ihrem in diesem Jahr auf Deutsch veröffentlicheten Roman „Die Frau im Mond“.

Hier ein Auszug:In kunstvoller Schlichtheit und stilisierter Naivität erzählt „Die Frau im Mond“ vom Leben auf Sardinien sowie der Kraft der Liebe. Die Erzählung der italienischen Schriftstellerin Milena Agus avancierte überraschend zum Bestseller. Nun ist eine deutsche Übersetzung erschienen.

Die sardische Schriftstellerin Milena Agus ist ein Phänomen.
Vor zwei Jahren aus dem Nichts aufgetaucht, steht die Lehrerin für Italienisch und Geschichte seit Monaten mit zwei schmalen Büchern auf den italienischen Bestsellerlisten. Sie kam in die Endauswahl der zwei renommiertesten Literaturpreise „Premio Campiello“ und „Premio Strega“
und landete auch in Frankreich einen bahnbrechenden Erfolg.
Nach ihrem Debüt „Solange der Haifisch schläft“ ist jetzt ihr zweites Buch auf Deutsch erschienen. Auch dieses Buch ist dann gleich bei uns auf die Bestsellerliste gekommen.
„Die Frau im Mond“ heißt der Kurzroman, der ein Frauenschicksal auf Sardinien zum Gegenstand hat. Er
erzählt von einer weiblichen Befreiung der besonderen Art.

Weiter lesen bei dradio.de,  oder gleich das Buch bestellen

sole_trennlinie-lang

Milena Agus  “Die Flügel meines Vaters” ein neuer Roman aus Sardinien

Die Sardin Milena Agus  hatte schon mit dem Roman Die Frau im Mond

einen überraschenden Erfolg bei den Lesern in Italien, Frankreich und Deutschland.
Darin beschreibt sie die Lebensgeschichte ihrer Großmutter.

Ihr neuer Roman, der in der heutigen Zeit in einem kleinen sardischen Küstenort spielt, entfaltet sie ein ganzes Universum.

“Die Flügel meines Vaters”

Aus der Sicht eines jungen Mädchens schildert sie die Veränderungen, die der Tourismus in einen kleinen sardischen Ort bringt.
Sie beschreibt aus der Perspektive des Mädchens, wie sich die schrullige Nachbarin den lukrativen Angeboten der Baulöwen widersetzt,
die gerne auf ihr Traumgrundstück am Meer ein Touristendorf erbauen würden.

Milena Agus
Die Flügel meines Vaters
Verlag Hoffmann und Campe, Hamburg
144 S., Euro 15,95
ISBN: 978-3- 4554-0130-1

sole_trennlinie-lang

Sardische Literatur,  Romane, Krimis und Essays. Sardinien Literatur. Grazia Deledda, Gavino Ledda, Antonio Gramsci,  Michela Murgia, Marcello Fois.  Milena Agus, Giorgio Todde, Flavio Soriga sowie Sergio Frau.

Kategorie Literatur